전체 글102 [우타이테] 월피스 카터, '신기루에게 바라다' 가사/번역 월피스 카터, '蜃気楼に求め' (신기루에게 바라다) 공식 MV. (신기루에게 바라다)아티스트: ウォルピスカーター (월피스 카터)작사: ウォルピスカーター (월피스 카터)작곡·편곡: SILVANA수록: 40果実の木 (40 과실나무) (2020)번역: ゆう (공식 번역)월피스 카터 오리지널 「もう少しだけ歩けばオアシスがあるから」("모오 스코시다케 아루케바 오아시스가 아루카라")"조금만 더 걸으면 오아시스가 있으니까" 聞き慣れた声振り払う 幻を見ていた(키키나레타 코에 후리하라우 마보로시오 미테이타)귀에 익은 목소리 뿌리치는 환영을 보고 있었어 光は虚像を結び 希望を映すなら(히카리와 쿄조오오 무스비 키보오오 우츠스나라)빛은 허상을 맺고 희망을 비춘다면 過ぎ去った時も遡る あるいは残酷な(스기삿타 토키모 사카노보루 아.. 2024. 10. 31. [탈북 어민 강제북송의 쟁점과 검토] 4. 난민법상 강제송환 또는 출입국관리법상 강제퇴거가 가능한가? 북한이탈주민은 외국인인가?북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가?북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가?난민법상 강제송환 또는 출입국관리법상 강제퇴거가 가능한가?요약 및 결론: 강제북송, 무엇이 문제이고 왜 문제인가? 여기서는 이전 "3. 북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가?"의 쟁점을 이어받아 '난민법'과 '출입국관리법'의 관점에서 당시 통일부의 주장을 검토하고, 강제북송의 정당성을 점검해보자. 매 주제마다 계속 반복되지만, 이번 쟁점 역시 "북한이탈주민은 대한민국 국민이다."의 전제를 무력화하지 못하는 한 검토의 가치조차 없다. 여기에 더해 이 주제는 근본적으로 검토의 실익이 존재하지 않는데, 2019년 11월 사건 발생 당시 통일부 입장은 물론 유.. 2024. 9. 13. 드롭박스(Dropbox)의 동기화 완료 아이콘은 왜 2종류인가? 0. 개요 및 요약 2022년 7월 업데이트로 드롭박스의 동기화 아이콘 시스템이 개편되었다. 기존에는 하나만 존재하던 오프라인 동기화 완료 아이콘이 ① 초록 바탕에 흰 체크, ② 흰 바탕에 초록 체크로 이원화되었는데, 드롭박스의 기술 문서와 도움말 센터만 봐서는 이 두 상태가 정확히 어떻게 다른지 이해하기 어렵다. 2024년 8월 현 시점에서 사용자가 알아야 할 핵심적인 차이는 아래와 같다. ① 초록 바탕에 흰 체크 표시(공식 명칭: 오프라인에서 사용 가능)기존 오프라인 동기화와 동일한 개념으로, 사용자의 디스크 공간이 부족하더라도 온라인 전용으로 전환되지 않음② 흰 바탕에 초록 체크 표시(공식 명칭: 사용 가능)오프라인으로 동기화되었으나, 사용자의 디스크 공간이 부족한 경우 자동으로 온라인 전용 파일로.. 2024. 8. 31. [탈북 어민 강제북송의 쟁점과 검토] 3. 북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가? 북한이탈주민은 외국인인가?북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가?북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가?'난민법'상 강제송환 또는 '출입국관리법'상 강제퇴거가 가능한가?요약 및 결론: 강제북송, 무엇이 문제이고 왜 문제인가? 이전 "2. 북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가?"에서 '북한이탈주민법'을 중심으로 당시 통일부의 주장을 점검했다. 여기서는 '북한이탈주민법' 외 강제송환을 정당화하기 위해 동원되고 있는 여러 논리, 즉 (1) 북한의 법적 성격, (2) 남북한특수관계론, (3) '난민법', (4) '출입국관리법'의 관점에서 각각의 쟁점을 점검하고자 한다. 앞에서도 언급했지만, 사실 이 쟁점 역시 '헌법'과 상위법 우선의 원칙을.. 2024. 7. 31. 예선부터 26만 시청자, <스타크래프트> 제4의 전성기는 왔는가? 미리 세 줄 요약 ① 근래 아프리카TV를 중심으로 열풍이 이어지고 있다. 열풍의 중심에는 스타 교육 콘텐츠인 '스타대학교'가 있는데, 이들이 만드는 대학대전은 예선에도 26만 명의 시청자를 끌어모으는 등 엄청난 성공을 거두었다. ② 이 성공의 토대에는 캐릭터와 콘텐츠를 중심으로 한 '서사'가 있었다. 라는 게임의 특성, 개인방송 BJ들이 만들어 내는 캐릭터, 그 BJ들이 모여서 만드는 관계성과 콘텐츠, 그리고 팬들의 선순환이 조화를 이루며 대학대전에 남다른 서사를 부여했다. ③ 그 결과 대학대전은 의 새로운 전성기라는 이야기가 나올 정도로 참가자와 팬들의 몰입을 이끌어 낼 수 있었다. 2023년 이후 대학 열풍은 다소 꺾였지만, 잊혀져 가던 옛날 게임에 플레이어들이 직접 새로운 유입 구조를 만들어 냈다.. 2024. 7. 26. [탈북 어민 강제북송의 쟁점과 검토] 2. 북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가? 북한이탈주민은 외국인인가?북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가?북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가?'난민법'상 강제송환 또는 '출입국관리법'상 강제퇴거가 가능한가?요약 및 결론: 강제북송, 무엇이 문제이고 왜 문제인가? 이전 "1. 북한이탈주민은 외국인인가?"에서 원론적인 관점에서 강제북송 문제에 대해 논의했다면, 지금부터는 구체적인 각론 차원에서 관련 쟁점을 검토해 보자. 2019년 11월 당시 탈북 어민 북송에 대한 통일부의 논지는 "탈북민은 북한이탈주민법상의 일정한 요건과 절차를 거친 명백한 우리 국민으로서 이번 사례와는 전혀 별개의 문제"라는 것이고, 이러한 전제에서 "이들(북한이탈주민)에게 현실적인 사법적 관할권을 적용하기 위해서는 우리 국민으로 수용.. 2024. 7. 5. 아이폰 '단축어' 앱에서 샤오미 미홈(Mi Home) 단축어가 작동하지 않는 경우 0. 개요 및 요약 2022년경부터 아이폰 일부 기종에서 샤오미 미홈(Mi Home)을 활용한 단축어가 올바르게 작동하지 않는 문제가 발생하였다. 다른 기기(아이패드, 애플워치, 또는 시리를 통한 명령)에서는 잘 작동하는, 정상적인 단축어라는 전제하에, 단축어 명령 마지막에 2초 정도의 대기 시간을 추가하면 문제없이 잘 작동하는 것을 확인할 수 있다. 1. 상황 미홈(Mi Home)은 샤오미의 선풍기, 공기청정기, 온습도계 등을 통합적으로 제어하는 앱으로, 2018년 12월 4.10.0 버전부터 단축어(Shortcuts)를 정식으로 지원하기 시작했다. 단축어를 사용하면 시리(Siri)를 통해, 즉 음성 명령을 통해 샤오미의 가전 제품을 제어할 수 있다. 2022년 5월, iOS 15.5 업데이트 이후.. 2024. 6. 26. [탈북 어민 강제북송의 쟁점과 검토] 1. 북한이탈주민은 외국인인가? 북한이탈주민은 외국인인가?북한이탈주민이 대한민국 국적을 얻기 위해서는 '귀순' 절차가 필요한가?북한이탈주민이 외국인이라면 강제송환이 정당한가?'난민법'상 강제송환 또는 '출입국관리법'상 강제퇴거가 가능한가?요약 및 결론: 강제북송, 무엇이 문제이고 왜 문제인가? 대한민국의 실효 지배가 미치는 영토에 진입한 북한이탈주민(탈북민)은 대한민국 국민인가? 혹은 외국인인가? 이에 대해 논의하기 전에 우선 국적의 개념에 대해 알아보자. 국적이란 국민으로서의 신분 또는 국민이 되는 자격으로, '헌법' 제2조 제1항은 “대한민국 국민이 되는 요건은 법률로 정한다.”라고 명시되어 있다. 그렇다면 여기서 국적이 국적법과 같은 법률에 의해 만들어지는 개념인지, 혹은 성문법률의 규정과는 별개로 존재하는 것인지가 중요한 논.. 2024. 6. 19. 이전 1 2 3 4 ··· 13 다음
